北京时间8月1日凌晨，2012伦敦奥运会游泳比赛在伦敦水上运动中心结束女子200米个人混合泳决赛争夺。已经称霸400米个人混合泳的中国小将叶诗文以2分07秒57的成绩打破奥运会纪录再夺一冠，为中国代表团赢得在本届奥运会上的第12枚金牌，叶诗文因此成为继1992年的林莉之后又一位在奥运会该项目上摘金的中国选手，也是中国游泳队中在奥运会历史上独得两枚金牌的第一人！
　　携400米个人混合泳破世界纪录夺冠之强势，叶诗文再战200米个人混合泳比赛，在半决赛中这位16岁小将便打破了澳大利亚名将莱斯在北京奥运会上创造的奥运会纪录以头名身份强势晋级，另一位小将李佳星则止步半决赛。决赛中除叶诗文外，还有卫冕冠军莱斯、上海世锦赛亚军科茨、世界纪录保持者库克尔斯等一干好手。根据半决赛成绩，叶诗文在第4泳道，科茨、库克尔斯和莱斯分列第5至第7泳道。叶诗文手里拿着一瓶饮用水轻松入场，并且在走上出发台时面带微笑，且做着踩踏的热身动作。
　　第一个泳姿蝶泳并非叶诗文所擅长，前50米转身时，叶诗文28秒25排名第四，莱斯最快用时27秒98。第二个泳姿仰泳过后，叶诗文便处于了领先位置，用时1分00秒83。第三个泳姿蛙泳，勒夫伦茨1分37秒94最先转身，叶诗文则以1分38秒25落到第三。
　　不过第四个泳姿自由泳是叶诗文强项，叶诗文转身出水后便发力赶上很快处于领先位置，最终叶诗文最先触壁，以2分07秒57的成绩打破了自己在半决赛时创造的2分08秒39的奥运会纪录并夺得个人在本届奥运会上的第二枚金牌。澳大利亚选手科茨2分08秒15，落后叶诗文0.58秒获得亚军，美国选手勒夫伦茨以2分08秒95摘得铜牌。卫冕冠军莱斯仅获得第四名与奖牌无缘，现纪录保持者美国人库克尔斯位列第五。